Back to Loops
0145 0147
0146 / LUK 8:10 / 28 A.D. · Fall / Lake of Galilee: near Capernaum

The knowledge of the secrets of the kingdom of God has been given to you. But to others I speak in parables, so that they may look but not see, and listen but not understand.

— Jesus

Cues 3

Q# Cue Text Camera Shot Frames Duration Syl Notes
1 The knowledge of the secrets of the kingdom of God has been given to you. lips 104f 3.5s 19
2 But to others I speak in parables, so that they may look but not see, Off SCRN 122f 4.1s 19
3 and listen but not understand. lips 69f 2.3s 8

Loop Details

Character
Jesus
Timecodes
01:43:42:00 — 01:43:55:00
Source ID
55
Scripture
LUK 8:10
Scripture Parallel
MAT 13:11, 13; MRK 4:11-12
Track
1
Chronology
28 A.D. · Fall
Source Notes
Original (and restoration audio) said "to others it comes by means of parables." Note from SIL (?): Possible misunderstanding: "it" refers to "the knowledge of the kingdom of God" - and would seem to say they actually obtain this knowledge through his parables. (It is their lack of knowledge - not their obtaining of it which is in view here.) Suggest: "But to others I speak by means of parables." Changed to "to others I speak in parables" for clearer wording (approved by Paul 7/23/02). The original is a bit more of a literal translation, except for "it comes." "that" inserted into 2nd phrase, probably to make it conform to TEV.
0145
0147