0313 ASJ / LUK 22:34 / 30 A.D. · Apr 6 · Thursday night / Jerusalem

I tell you, Peter, the cock will not crow this day before you shall three times deny that you know Me.

Jesus

Cues 2

Q# Cue Text Camera Shot Frames Duration Syl Notes
1 I tell you, Peter, Off SCRN 32f 1.1s 5
2 the cock will not crow this day before you shall three times deny that you know Me. Close 144f 4.8s 19 Alternate: "before the cock crows this day, you will deny that you know me three times."

Loop Details

Character
Jesus
Timecodes
02:27:33:15 — 02:27:41:21
Source ID
258
Scripture
LUK 22:34
Scripture Parallel
MAT 26:34; MRK 14:30
Track
1
Chronology
30 A.D. · Apr 6 · Thursday night
Source Notes
Correct use of "shall" and "will" is not clear here, but most translations use "will" (2nd and 3rd person future tense) for both the cock and Peter. Original recording: "the cock will not crow this day before that you shall thrice deny that you know Me;" changed to "the cock will not crow this day before you shall three times deny that you know Me" (restoration audio says this), then text changed to "you will three times..." (2018 BLM).

Script References 3

Version Scene Character Cues
2.4 0570 Jesus 1, 2